Читать книгу или смотреть фильм? Иногда - и то и другое!
Подборка замечательных книг, которые были удачно экранизованы.
Зачастую читатели негодуют, увидев экранизацию любимой книги. Ведь, действительно, чаще всего киношные версии значительно уступают книжным. Конечно же, ни один фильм не сможет отобразить всю насыщенность и содержательность книги, все чувства и переживания, которые мы ощущаем, прочитывая книгу... Но случается и так, что версии на экране бывают если не менее хороши, то как минимум по-своему замечательны. И если не воспринимать их как зеркальное отражение книги, то для сравнения и новой встречи с полюбившимися героями все-таки стоит посмотреть.
С другой стороны, многие, посмотрев отличный фильм, и не догадываются, что в его основе лежит чудесная книга. И для таких людей она будет приятным бонусом, возможностью узнать подробности, которые попросту не влезли в экранизованную версию. И, конечно же, невозможно даже передать всю полноту эмоций, которую вызовет книга, ведь в процессе чтения подключается наше собственное воображения - то, чего мы практически лишены при просмотре фильма.
Предлагаем вам подборку книг, которые легли в основу шедевров кинематографа.
1. "Зеленая миля" Стивена Кинга. Книга, написанная не в привычном стиле короля ужасов - поразившая многие миллионы читателей своей глубиной и неожиданным сюжетом. Эта именно та книга, которая не может не вызвать ответной реакции. Это довольно тяжелый, психилогическо-мистический роман. Роман о человеке, ожидающем казни через электрический стул. Только человек этот - не совсем обычный. И виновен ли он...
2. "Список Шиндлера" Томаса Кенэлли. Мало кто знает, что в основе оскароносного фильма "Список Шиндлера" лежит книга-биография реального человека, совершившего великий подвиг во время Второй Мировой Войны. Книга получила Букеровскую премию.
3. "Послание в бутылке" Николаса Спаркса. Чудесная история любви от короля романтической прозы Николаса Спаркса. Сколь прекрасен и сказочен фильм, столь же наполнена чувствами книга, и даже более: вы будете переживать все происходящие с героями настолько, будто это происходит с вами.
4. "Интервью с Вампиром" Энн Райс. Самое известное произведение королевы вампирских хроник - Энн Райс. Эту писательницу почитают во всем мире, и даже слава "Сумерек" не смогла затмить популярность её книг, уже признанных "классикой вампирского жанра". Эта книга, возможно, самая красивая версия описания мира вампиров.
5. "Унесенные ветром" Маргарет Митчелл. Невероятно красивая картина зари кинематографа была снята по мотиву восхитительной книги. Сказать, что это просто хороший любовный роман было бы неверно. Любовь здесь идет бок о бок с войной, и заставляет читателя проживать все тяготы вместе с героями.
6. "Война Миров" Герберта Уэллса. Классика жанра фантастики. Если вы смотрели одноименный фильм Стивена Спилберга, то в этой книге вы почерпнете интересные подробности, объясняющие те или иные действия инопланетных захватчиков. Более того, книга отличается и временем действия - в ней события разворачиваются в 19-ом веке, при жизни писателя Герберта Уэллса.
7. "Остров Проклятых" Денниса Лихэйна. Да, в основу и этого психологического триллера легла книга. Как и подобает настоящему триллеру, читателя держат в напряжении, заставляя думать, анализировать, вспоминать... И, конечно же, главную роль играет тонкий психологизм, который особенно остро ощущается при прочтении, ведь при просмотре фильма он ожидаемо отходит на второй план.
8. "Прислуга" Кэтрин Стокетт. Буквально недавно вышедшая на экраны картина "Прислуга" имела ошеломительный успех. Такой же успех имеет и книга, которая легла в основание фильма. Эта книга способна взбудоражить любого, и держать в таком состоянии до самой последней строки. Неверно называть этот роман дамским с примесью расовой темы - эта книга затронит струны души любого думающего и чувствующего человека.
9. "Звонок" Кодзи Судзуки. Нашлось в нашей подборке место и для ужасов. Эту книгу по достоинству оценят ценители жанра - она действительно пугающая. Атмосфера книги держит читателя в постоянном неведении и страхе.
10. "Дневник Бриджит Джонс" Хелен Филдинг. Легкий фильм, легкая книга. Но, это не значит "пустая" книга либо "пустой" фильм. Совсем наоборот! С умопомрачительным юмором, самым позитивным взглядом на жизнь и занимательнейшим сюжетом - эта книга будет интересна не только прекрасному полу, но и мужчинам, ведь она - один из самых лучших ключиков к пониманию женщин!